Rien n’est plus agaçant que de regarder un film avec les sous-titres en avance ou retard d’une seconde, ou plus. Et pourtant pour les utilisateurs de l’open source VLC (qui permet de lire tous les format de fichiers vidéos) la solution n’est pas vraiment compliqué, bien qu’elle ne soit pas très pratique à mettre en oeuvre.
Cette fonction n’est pas visible dans le menu de navigation lorsque VLC est en mode plein écran, et pourtant décaler des sous titres est bel et bien possible.
[En lire plus…] about Décaler les sous titres d’un film avec VLC
10H par jour sur un ou plusieurs écrans, ce n’est pas naturel, et comme on va le voir cel peut aussi perturber le sommeil, et donc la santé ! L’oeil « au repos » regarde à l’infini, pas à 50 cm. Pour cette raison, un orthoptiste vous dira qu’il faut faire des pauses de 10 minutes toutes les deux heures en regardant au loin ou en fermant les yeux, et il aura raison.
Lorsqu’on rédige beaucoup de documents pour le travail, cela peut devenir lassant d’utiliser toujours les mêmes polices.